ÖØÐ¿¼ÂÇ¿ñÈ®²¡ÒßÃ硪¡ªÈçºÎ±ÜÃâ¶à´Î×¢É䣿
À»ôÑÇÃâÒßѧÑо¿ËùºÍ°Í˹µÂÑо¿ËùµÄ¿ÆÑ§¼Ò²ûÃ÷ÁË¿ñÈ®²¡¶¾Ìǵ°°×µÄ½á¹¹£¬ÈçͼËùʾ
Heather Callaway
¿ñÈ®²¡²¡¶¾Ã¿Äê¶áÈ¥59,000È˵ÄÉúÃü£¬ÁîÈËÕ𾪣¬ÆäÖÐÐí¶àÊǶùͯ¡£Ò»Ð©Êܺ¦Õߣ¬ÓÈÆäÊǺ¢×Ó£¬µ±ËûÃÇÒâʶµ½×Ô¼ºÒѾ½Ó´¥µ½²¡¶¾Ê±ÒѾ̫ÍíÁË¡£¶ÔÆäËûÈËÀ´Ëµ£¬¸ßÇ¿¶ÈµÄ¿ñÈ®²¡ÖÎÁÆ·½°¸ÊDz»¿ÉÄܵÄ:ÖÎÁƲ¢²»¹ã·º£¬Æ½¾ù3800ÃÀÔªµÄ·ÑÓøøÊÀ½ç¸÷µØµÄ´ó¶àÊýÈË´øÀ´ÁËÄÑÒÔÏëÏóµÄ¾¼Ã¸ºµ£¡£
¿ñÈ®²¡ÒßÃç±ÈÖÎÁÆ·½·¨±ãÒ˵ö࣬Ҳ¸üÈÝÒ×¹ÜÀí¡£µ«ÕâЩÒßÃçÒ²ÓкܴóµÄȱµã:
¡°¿ñÈ®²¡ÒßÃç²»ÄÜÌṩÖÕÉí±£»¤¡£Èç¹ûÄãÑø³èÎïÄã¾ÍÐèÒªÒ»Ö±´ò¡£¡±Erica Ollmann Saphire²©Ê¿Ëµ¡£¡°Ä¿Ç°£¬ÈËÀàºÍ¼ÒÐóµÄ¿ñÈ®²¡ÒßÃçÊÇÓñ»É±ËÀµÄ²¡¶¾ÖƳɵġ£µ«ÕâÖÖʧ»î¹ý³Ì»áµ¼Ö·Ö×Ó±äÐΣ¬ËùÒÔÕâЩÒßÃç²»»áÏòÃâÒßϵͳÏÔʾÕýÈ·µÄÐÎʽ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÖÆÔì³öÐÎ×´¸üºÃ¡¢½á¹¹¸üºÃµÄÒßÃ磬ÃâÒß»á³ÖÐø¸ü³¤Ê±¼äÂð?¡±
SaphireºÍËýµÄÍŶӣ¬Óë°Í˹µÂÑо¿ËùHerv¨¦ Bourhy²©Ê¿Áìµ¼µÄÍŶӺÏ×÷£¬¿ÉÄÜÒѾ·¢ÏÖÁ˸üºÃµÄÒßÃçÉè¼ÆµÄ;¾¶¡£ÔÚ·¢±íÔÚ¡¶¿ÆÑ§½øÕ¹¡·(Science Advances)ÉϵÄÒ»ÏîÐÂÑо¿ÖУ¬Ñо¿ÈËÔ±Ê״ζԴàÈõµÄ¡°Èý¾ÛÌ塱ÐÎʽµÄ¿ñÈ®²¡²¡¶¾Ìǵ°°×½øÐÐÁ˸߷ֱæÂʹ۲졣
¡°¿ñÈ®²¡Ìǵ°°×ÊÇ¿ñÈ®²¡²¡¶¾±íÃæÎ¨Ò»±í´ïµÄµ°°×ÖÊ£¬ÕâÒâζ×ÅËü½«³ÉΪ¸ÐȾÆÚ¼äÖкͿ¹ÌåµÄÖ÷ҪĿ±ê£¬¡±LJI²©Ê¿ºóÑо¿Ô±¡¢¸ÃÑо¿µÄµÚÒ»×÷ÕßHeather Callaway²©Ê¿Ëµ¡£
¡°¿ñÈ®²¡ÊÇÎÒÃÇËùÖªµÀµÄ×îÖÂÃüµÄ²¡¶¾¡£ËüÊÇÎÒÃÇÀúÊ·µÄÒ»²¿·Ö£¬¼¸°ÙÄêÀ´ÎÒÃÇÒ»Ö±ÓëËüµÄÓÄÁéÉú»îÔÚÒ»Æð£¬¡±Í¬Ê±µ£ÈÎLJI×ܲüæÊ×ϯִÐйٵÄsapphire²¹³äµÀ¡£È»¶ø£¬¿ÆÑ§¼ÒÃÇ´Óδ¹Û²ìµ½Ëü±íÃæ·Ö×ÓµÄ×éÖ¯¡£Á˽âÕâÖֽṹ¶ÔÓÚÖÆÔì¸üÓÐЧµÄÒßÃçºÍÖÎÁÆ·½·¨·Ç³£ÖØÒª£¬Í¬Ê±Ò²ÒªÁ˽â¿ñÈ®²¡ºÍÆäËûÀàËÆ²¡¶¾ÊÇÈçºÎ½øÈëϸ°ûµÄ¡£¡±
¿ñÈ®²¡µÄ±äÐεĹý³Ì
¿ÆÑ§¼ÒÃDz»ÖªµÀΪʲô¿ñÈ®²¡ÒßÃç²»ÄÜÌṩ³¤ÆÚ±£»¤£¬µ«ËûÃÇÖªµÀËüµÄ±äÐε°°×ÖÊÊÇÒ»¸öÎÊÌâ¡£
¾ÍÏñÈðÊ¿¾üµ¶Ò»Ñù£¬¿ñÈ®²¡Ìǵ°°×µÄÐòÁпÉÒÔÔÚÐèҪʱչ¿ª²¢ÏòÉϷת¡£Ìǵ°°×¿ÉÒÔÔÚÈÚºÏǰ(ÓëËÞÖ÷ϸ°ûÈÚºÏǰ)ºÍÈںϺóÐÎʽ֮¼äÀ´»Ø×ª»»¡£ËüÒ²¿ÉÒԷֽ⣬´ÓÈý¾ÛÌå½á¹¹(Èý¸ö¸±±¾¾Û¼¯³ÉÒ»Êø)±ä³Éµ¥Ìå(µ¥¶ÀÒ»¸ö¸±±¾)¡£
ÕâÖÖ±äÐθøÁË¿ñÈ®²¡Ò»ÖÖÒþÐζ·Åñ¡£ÈËÀàµÄ¿¹ÌåÊÇÓÃÀ´Ê¶±ðµ°°×ÖÊÉϵĵ¥¸öλµãµÄ¡£µ±µ°°×ÖÊת±äΪÒþ²Ø»òÒÆ¶¯ÕâЩ²¿Î»Ê±£¬ËüÃÇÎÞ·¨¸úËæ¡£
ÕâÏîÐÂÑо¿¸ø¿ÆÑ§¼ÒÃÇÌṩÁËÒ»¸ö¹Ø¼üµÄͼƬ£¬ÕýÈ·µÄÌǵ°°×ÐÎʽ£¬ÒÔÄ¿±ê¿¹Ìå±£»¤¡£
×îºó²¶»ñÌǵ°°×
ÔÚÈýÄêµÄʱ¼äÀ¿¨ÀÍþÖÂÁ¦ÓÚÎȶ¨ºÍÀä¶³Èý¾ÛÌåÐÎʽµÄ¿ñÈ®²¡Ìǵ°°×¡£ÕâÖÖ¡°Ç°Èںϡ±ÐÎʽÊÇÌǵ°°×ÔÚ¸ÐȾÈËÀàϸ°û֮ǰµÄÐÎ×´¡£
¿¨ÀÍþ½«Ìǵ°°×ÓëÈËÀ࿹ÌåÅä¶Ô£¬Õâ°ïÖúËýÈ·¶¨Á˲¡¶¾½á¹¹Ò×ÊÜ¿¹Ìå¹¥»÷µÄÒ»¸öλµã¡£È»ºó£¬Ñо¿ÈËԱʹÓÃLJIµÄ¼â¶ËÀä¶³µç×ÓÏÔ΢¾µÉ豸²¶×½µ½ÁËÌǵ°°×µÄ3DͼÏñ¡£
еÄ3D½á¹¹Í»³öÁ˼¸¸öÑо¿ÈËÔ±ÒÔǰ´Óδ¼û¹ýµÄ¹Ø¼üÌØÕ÷¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬¸Ã½á¹¹ÏÔʾÁ˲¡¶¾½á¹¹µÄÁ½¸ö¹Ø¼ü²¿·Ö£¬³ÆÎªÈÚºÏëÄ£¬ËüÃÇÔÚÏÖʵÉú»îÖгöÏֵķ½Ê½¡£ÕâÁ½¸öÐòÁÐÁ¬½ÓÌǵ°°×µÄµ×²¿ºÍ²¡¶¾Ä¤£¬µ«ÔÚ¸ÐȾ¹ý³ÌÖлáͶÉäµ½°Ðϸ°û¡£ÒªµÃµ½ÕâЩÐòÁеÄÎȶ¨Í¼ÏñÊǷdz£À§Äѵġ£ÊÂʵÉÏ£¬ÆäËû¿ñÈ®²¡Ñо¿ÈËÔ±²»µÃ²»ÇжÏËüÃÇ£¬ÒÔ»ñµÃÌǵ°°×µÄͼÏñ¡£
Callawayͨ¹ý²¶»ñÏ´µÓ¼Á·Ö×ÓÖеĿñÈ®²¡Ìǵ°°×½â¾öÁËÕâ¸öÎÊÌâ¡£¡°ÕâÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÈÚºÏÐòÁÐÊÇÈçºÎÔÚ¸ÐȾÆÚ¼äѸËÙÉÏÉý֮ǰ¸½×ŵġ£¡±
ÏÖÔÚ¿ÆÑ§¼ÒÃǶÔÕâÖÖ²¡¶¾½á¹¹ÓÐÁËÇåÎúµÄÈÏʶ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔ¸üºÃµØÉè¼ÆÒßÃ磬¸æËßÈËÌåÈçºÎÖÆÔìÕë¶ÔÕâÖÖ²¡¶¾µÄ¿¹Ìå¡£
Callaway˵:¡°ÄãµÄÃâÒßϵͳӦ¸ÃÖ»¿´µ½ÕýÈ·µÄÒ»ÖÖµ°°×ÖÊ£¬¶ø²»ÊǽӴ¥4ÖÖÒÔÉϲ»Í¬µÄµ°°×ÖÊÐÎ×´¡£Õâ¿ÉÄܻᵼÖÂÒ»ÖÖ¸üºÃµÄÒßÃç¡£¡±
×èÖ¹²¡¶¾¼Ò×å
ËûÃÇÏ£Íû¸üÇ¿¡¢¸ü¹ã·ºµÄÃâÒßÁ¦¿ÉÒÔ°ïÖúÄÇЩ¾³£Ó붯Îï½Ó´¥µÄÈË£¬±ÈÈçÊÞÒ½ºÍÒ°Éú¶¯Î﹤×÷Õߣ¬ÒÔ¼°ÊýÊ®ÒÚ¿ÉÄÜÒâÍâ½Ó´¥¿ñÈ®²¡¶¯ÎïµÄÈË¡£¿ñÈ®²¡ÔÚ³ýÄϼ«ÖÞÒÔÍâµÄËùÓдó½¶¼Êǵط½²¡£¬¸ÐȾÐí¶àÎïÖÖ£¬°üÀ¨¹·¡¢ä½ÐÜ¡¢òùòðºÍ³ô÷ø¡£
ÕâÏîй¤×÷Ò²¿ÉÄÜΪÑÐÖÆÒ»ÖÖÒßÃç´ò¿ª´óÃÅ£¬ÒÔ·ÀÖ¹Õû¸ölyssavirus²¡¶¾Êô£¬ÆäÖаüÀ¨¿ñÈ®²¡ºÍ¿ÉÒÔÔÚÈËÀàºÍÆäËû²¸È鶯ÎïÖ®¼ä´«²¥µÄÀàËÆ²¡¶¾¡£
ÕâÏ×÷µÄÏÂÒ»²½ÊDz¶×½¸ü¶àµÄ¿ñÈ®²¡¶¾¼°ÆäÇ×ÊôµÄͼÏñÒÔ¼°ÖкͿ¹Ìå¡£¿ÆÑ§¼ÒÃÇÕýÖÂÁ¦ÓÚ½â¾öÆäÖм¸Öֽṹ£¬Õâ¿ÉÄÜ»á½Òʾlyssavirus²¡¶¾µÄ¹²Í¬¿¹Ìå°Ðµã¡£
ÒòΪÎÒÃÇÒÔǰûÓÐÕâÖÖ¹¹Ïó״̬Ï¿ñÈ®²¡¶¾µÄÕâЩ½á¹¹£¬ËùÒÔºÜÄÑÉè¼Æ³ö¹ãÆ×ÒßÃç¡£
Structure of the rabies virus glycoprotein trimer bound to a prefusion-specific neutralizing antibody