美国北卡罗来纳州达勒姆、罗利和教堂山2022年2月21日 /美通社/ -- 科济药业（股票代码：2171.HK），一家主要专注于治疗血液恶性肿瘤和实体瘤的创新CAR-T细胞疗法公司，今日公告，公司旗下美国公司CARsgen Therapeutics Corporation在美国北卡罗来纳州三角研究园（RTp）区域建设的cGMp生产工厂（以下简称“RTp生产工厂”）已通过当地政府官方检查。科济药业已获得达勒姆市县检验局颁发的合规证书，并启动临床生产运营。RTp生产工厂是科济药业全球首个启动运营的中国以外的工厂，标志着公司全球化布局迈上新台阶。

当地时间2月18日上午，公司在RTp生产工厂现场举行了启动仪式，美国北卡罗来纳州和达勒姆市当地政府及经济发展部门官员、RTp生产工厂建设相关服务方、以及科济药业美国公司的重要合作伙伴等共同出席了本次仪式。

RTp生产工厂采用了一体化的项目交付方法，大大缩短了施工周期，提高了成本效益。工厂总建筑面积约为3300平米，装备精良、技术先进，每年可以为700名患者提供服务，将显著提升科济药业的自体CAR-T细胞产品生产能力，并将支持公司在北美和欧洲的临床研究和早期商业化，科济药业已开始为RTp生产工厂的运营组建一支世界级的CMC团队。该项目已获得美国北卡罗来纳州达勒姆县和达勒姆市的人才发展投资基金（JDIG）支持以及其他投资激励。

为了加快RTp生产工厂的临床生产，科济药业位于中国上海金山区的GMp生产工厂（以下简称“金山生产工厂”），将继续为公司旗下两款核心候选产品CT053和CT041在美国开展FDA批准的IND临床研究，提供用于制造CAR-T细胞产品的慢病毒载体物质。科济药业已经建立了可持续和可扩展的慢病毒载体GMp生产能力，以及包括质粒、慢病毒载体和CAR-T细胞产品的端到端、一体化生产能力。金山生产工厂所具备的大规模生产病毒载体物质能力将大大降低CAR-T细胞产品的制造成本，提高患者可及性。

CARsgen Therapeutics Corporation总裁Richard Daly先生表示：

“我们很高兴庆祝科济药业在美国的第一家cGMp生产工厂盛大开业，这是我们全球化布局的重要里程碑。RTp生产工厂，以及科济药业在中国上海的两个现有的GMp生产工厂，将提高公司的全球化生产能力，增强供应链的可持续性，推进公司的临床研究，并助力早期商业化。期待RTp生产工厂早日为北美和欧洲的患者带去科济药业创新和差异化的CAR-T细胞疗法，并进一步造福全球患者。”

关于北卡罗来纳州三角研究园

三角研究园（RTp）成立于1959年，是美国最早、规模最大的研发产业园，是美国媒体和研究机构评选的经济发展最快都市圈排行榜的�？停淇蒲型度�、高科技人才比例等指标位居全美前列。三角研究园经济区主要涉及制药、生物技术、医疗保健、分析仪器、计算机处理技术、信息技术等多个产业集群。

关于科济药业

科济药业（股票代码：2171.HK）是一家在中国及美国拥有业务的生物制药公司，主要专注于治疗血液恶性肿瘤和实体瘤的创新CAR-T细胞疗法。我们建立了一个综合细胞治疗平台，其内部能力涵盖从靶点发现、抗体开发、临床试验到商业规模生产。我们通过自主研发新技术以及拥有全球权益的产品管线，以解决CAR-T细胞疗法的重大挑战，比如提高安全性，提高治疗实体瘤的疗效和降低治疗成本。我们的使命是成为能为全球癌症患者带来创新和差异化的细胞疗法，并使癌症可治愈的全球生物制药领导者。